HELIOS KWL EC300: ORIGINAL HELIOS F7 FILTER – WIE UND WO EINBAUEN

FRAGE: Ich habe einen Original Helios F7 Filter gekauft und überlege, wo und wie er eingebaut werden soll. Ich tippe auf die Kammer links oben und die Pfeile sollten wie auf dem Bild in Anhang zeigen? Der Filter sitzt nicht ganz fest und klappert, schauen Sie mal auf das Video, soll es so sein, ist es der richtige Filter? ANTWORT VON HELIOS SUPPORT:   vielen Dank für Ihre Nachricht. Der F 7 Filter ist der richtige, auch dort wo er eingeschoben wurde ist der vorgesehene Platz. Der F 7 Filter sitzt hier ein wenig mit Spiel in der U-Schiene. Auf Funktion und Filterwirkung hat das keinen maßgeblichen Einfluss. Einen anderen Filter haben wir hier nicht, wenn er zu stramm in …

weiterlesen ….

Wordbee: der Q&A Check funktinioert nicht mehr

PROBLEM: Terminology QA Check does not work in the old and in the new editor. Another QA Checks work (e.g. Double Space) . Please try document X FINAL Zadání ​na překlad​ DE Luhačo​vice BEZ p​obytů.docx First segment: Komplexní léčba Destination segm. is “S.2” should be “Umfassende Heilbehandlung” – see attachement   SOLUTION: Would you please enable the highlighted option in the below screenshot from the ‘3. Resources’ in the project then try to run the Terminology QA check again.