Diese Datei ist für den Ruhezustand des PCs zuständig. Wenn dieser allerdings nicht nutzt und/oder etwas mehr Festplattenspeicher benötigt wird, kann man den Ruhezustand deaktivieren und damit diese Datei, die bei mir immerhin über 15GB groß ist, löschen.
Ruhezustand ausschalten und hiberfil.sys Löschen
powercfg -h off
Ruhezustand einschalten
powercfg -h on