Outlook: Ordner in die Sprache des Postfachs umbenennen

FEHLER:

  • Ordnernamen im Outlook werden nicht in der Standardsprache angezeigt.
  • Ordnernamen werden unerwartet geändert (beispielsweise werden die Ordner Posteingang und Postausgang vertauscht)
  • Die Ordnernamen stimmen nicht mehr, nachdem Sie den Befehl Outlook.exe /ResetFolderNames ausgeführt haben, um die Standardordnernamen zurückzusetzen.

LÖSUNG

Um diesen Fehler zu beseitigen, muss Outlook lediglich einmal von der Kommandozeile aus mit dem Parameter /resetfoldernames gestartet werden: Start -> Ausführen (oder Windows-Taste + R) -> outlook.exe /resetfoldernames.

Outlook.exe /resetfoldernames